SURA AL‑KAUTHAR (A Bőség)


بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
A Mindenható és Könyörületes Allah nevében.
Biszmilláhi r‑rahmáni r‑rahím


إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ
Bizony, a Kawthar‑t adtuk neked.
Innâ a‘tajnákel‑kawthar


فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ
Imádkozz hát Uradhoz és áldozz!
Fasalli li‑rabbike venhar


إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ
Az ellened fenekedők bizony elvágattatnak.
Inna sâni’ake huwel‑abtar


MAGYAR FORDÍTÁS: DR. OKVÁTH CSABA (Aḥmad ʿAbdu‑r‑Raḥmān)
A kiejtés Bilal Jaboori átírása alapján készült.


Lépj kapcsolatba velünk